مظاهر الازدواجيّة اللغويّة في الفايسبوك وأثرها على اللغة العربيّة- دراسة ميدانيّة لمجموعات فايسبوكيّة تواصليّة - أنموذجا

الملخص

تعدّ اللغة الوسيلة الأمثل والأكثر فعاليّة في التواصل والإبلاغ ، ذلك أنها عبارة عن نظام من الرّموز ملفوظة عرفيّة سهلة الاستعمال تجعل منها الوسيلة الأنجع للتعامل والتّفاهم بين الأفراد في مختلف الميادين سواء في المؤسّسات الرّسميّة أو في الاستخدام اليومي بين عامّة النّاس الأمر الّذي نتج عنه ما يعرف بصراع العاميّة مع الفصحى ، والّتي اصطلح عليها بالازدواجيّة اللّغويّة هذه الظّاهرة الّتي انتشرت بكثرة في الاستعمالات اللغوية ، وأصبحت شكلاً من أشكال الصّراع اللغوي الدّاخلي بينهما ، وقد ازدادت حدّة انتشارها في مواقع التواصل الاجتماعي خاصّة الفايسبوك ، وهذا ما دفعنا إلى تسليط الضّوء على هذا الموضوع ، فقد عرض البحث مظاهر الازدواجية اللغوية في الفايسبوك متحدّثاً بداية عن مظاهر الازدواجية اللغوية وشرح مفهومها وتوضيح مخاطرها وتأثيراتها السّلبيّة على اللغة العربية واستنتجنا بذلك أنّ الازدواجية هي خصم للغة الأم و مزاحمة لها في الوسط الاجتماعي خاصة بالنسبة لمستوياتها