عناصر الجسد في المجموعة الشّعرية: " تعرّجات..خلف خطى الشّمس " لدليلة مكسح. Elements Of The Body In The Poetic Collection: " Meanderings.. Behind The Footsteps Of The Sun" By Dalila Mekseh.

Abstract

ملخص: الجسد في الإبداع الشّعري هو مجال تتداخل فيه اللّغة اللّفظية وغير اللّفظية، حيث تنتقل من مستوى لغة الكلام إلى لغة الرّموز. ومن ثمّ تتجدّد المعاني، ويصبح الجسد الفسيولوجيّ متناغما مع القصيدة المعاصرة. من خلال المجموعة الشّعرية "تعرّجات..خلف خطى الشّمس" للشّاعرة (دليلة مكسح) نحاول تتبّع علامات الجسد كشكل من أشكال التّجربة الفنّية التي تعيد تشكيله من النّاحية الجماليّة والثّقافيّة وفق أساليب تستجيب للذّات الإبداعيّة داخل النّص. الكلمات المفتاحية: الجسد، عناصر الجسد، تعرّجات..خلف خطى الشّمس، دليلة مكسح.

Abstract: The body in poetic creativity is a field in which verbal and non-verbal language overlap, as it moves from the level of the language of speech to the language of symbols. Then the meanings are renewed, and the physiological body becomes in harmony with the contemporary poem. Through the poetic group "Meandering.. Behind the Footsteps of the Sun" by the poet (Dalila Mekseh) we try to trace the signs of the body as a form of artistic experiment that reshapes it from an aesthetic and cultural point of view according to methods that respond to the creative self within the text. Keywords: Body, Body elements, Meanderings.. Behind the Footsteps of the Sun, Dalila Mekseh.